1918
{ Meurthe-et-Moselle }
Traductrice du Général Patton

Sur les routes de l’Exode, Isabelle Mangin brave tous les interdits pour nourrir les prisonniers de l’armée française. Pendant la débâcle, elle assiste à l'exécution par les Allemands de prisonniers noirs. Profondément choquée par cette scène, elle décide de tout faire pour résister face à l’occupant.
De retour à Nancy, elle étudie les langues à l'université et entre dans la Résistance grâce au professeur Médard, de l'Université, dont elle était l'élève, et qui connaissait ses opinions. Tour à tour agent de liaison pour le mouvement Lorraine et spécialiste du codage de messages pour le compte du BOA (Bureau des opérations aériennes), Isabelle Mangin a souvent frôlé l’arrestation. Fort caractère d’un mètre quarante-huit, elle tient tête au général américain George Patton, dont elle devient l’interprète personnel à la Libération. Elle intègre à ce titre l'armée américaine au grade de lieutenant ; elle a alors 26 ans.